查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

поддерживать дух 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • 养神
例句与用法
  • 反过来也可以说，越艰难也就越接近成功了。
    В-третьих, нам надо придерживаться правил процедуры и поддерживать дух открытости и транспарентности.
  • 因此我们必须在我们之间和同需要我们支持的人保持团结的精神。
    Поэтому мы должны поддерживать дух солидарности� — между собой и с теми, кто нуждается в нашей поддержке.
  • 应该促进对话，发扬协议精神，最终找出可行的最[后後]解决办法。
    До тех пор, пока не будет достигнуто окончательное и осуществимое решение, необходимо содействовать диалогу и поддерживать дух согласия.
  • 第二套是关于联合国维持多边主义精神的能力,那是这个世界机构的精髓。
    Вторая группа вопросов связана с потенциалом Организации поддерживать дух многосторонних отношений, что является фундаментом международного органа.
  • 安全理事会本身努力并将继续努力同布隆迪和平进程维持伙伴关系精神。
    Совет Безопасности, со своей стороны, стремился и будет стремиться и впредь поддерживать дух партнерства в рамках бурундийского мирного процесса.
  • 特别是，尊重和保持各方的共识精神有重要意义，这是推动和平进程的关键因素。
    В частности, важно уважать и поддерживать дух консенсуса между сторонами, который является важным фактором в продвижении мирного процесса.
  • 联合国应继续促进真正的伙伴关系精神，以确保已商定的各项政策得到执行。
    Организация Объединенных Наций должна и впредь поддерживать дух подлинного партнерства в целях обеспечения того, чтобы согласованные стратегии в этой области могли быть полностью реализованы.
  • 他设想，只有在强有力的行政管理下欣欣向荣的经济体才能够维持一种民族宽容的精神。
    Он высказал предположение о том, что поддерживать дух национальной терпимости можно лишь в условиях энергично развивающейся экономики при сильных органах управления.
  • 牙买加代表团欢迎尼日利亚和喀麦隆政府保证维持合作精神和友谊，这也是非正式委员会工作的特点。
    Ее делегация приветствует взятое на себя правительствами Нигерии и Камеруна обязательство поддерживать дух сотрудничества и дружбы, который характеризует работу Смешанной комиссии.
用"поддерживать дух"造句  
поддерживать дух的中文翻译，поддерживать дух是什么意思，怎么用汉语翻译поддерживать дух，поддерживать дух的中文意思，поддерживать дух的中文，поддерживать дух in Chinese，поддерживать дух的中文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。